Гэрет Д. Уильямс перевод: Дмитрий Львович Караваев
Темное, кривое зеркало. Том 1: Другая половина моей души - 3
Часть 3: Души воинов
125K Перевод книги
Part 3 : Warrior Souls. [en] (отсутствует) на русский
Добавлена: 23.02.2012

Аннотация
Год 2258, десять лет после уничтожения Земли минбарским флотом. Последнее пристанище Человечества - опустошённая колония на планете Проксима-3. Президент Мэри Крэйн является главой Правительства Сопротивления. Остатки Вооружённых сил Земли продолжают сражаться против минбарцев, используя тактику набегов. Взаимоотношения с союзниками-нарнами далеки от идеала. Последняя надежда Человечества - один-единственный корабль и один-единственный человек. Этот корабль - "Вавилон", этот человек - его капитан. Джон Шеридан. Глава 1. Тёмное, кривое зеркало.
Шеридан пытается понять, что же произошло с ним на Нарне, и как это связано с Деленн. Лита Александер осознаёт, что у неё есть особая миссия, а Правительство Сопротивления принимает роковое решение.
Впечатления о книге:
Гэрет Д. Уильямс перевод: Александр Краснянский
Темное, кривое зеркало. Том 1: Другая половина моей души - 4
Часть 4: Услышать Машину
221K Перевод книги
Part 4 : To Hear the Machine. [en] (отсутствует) на русский
издано в 1999 г.
Добавлена: 23.02.2012

Аннотация
Год 2258, десять лет после уничтожения Земли минбарским флотом. Последнее пристанище Человечества - опустошённая колония на планете Проксима-3. Президент Мэри Крэйн является главой Правительства Сопротивления. Остатки Вооружённых сил Земли продолжают сражаться против минбарцев, используя тактику набегов. Взаимоотношения с союзниками-нарнами далеки от идеала. Последняя надежда Человечества - один-единственный корабль и один-единственный человек. Этот корабль - "Вавилон", этот человек - его капитан. Джон Шеридан. Глава 1. Тёмное, кривое зеркало.
Странные события на планете Эпсилон 3, с первого взгляда кажущейся необитаемой, привлекают Шеридана и двух его неожиданных гостей. Но не они одни проявляют интерес к тому, что там происходит.
Впечатления о книге:
Гэрет Д. Уильямс перевод: Голодный Эвок Грызли
Темное, кривое зеркало. Том 1: Другая половина моей души - 5
Часть 5: Тени ее пpошлого, иллюзии его будущего
158K Перевод книги
Part 5 : The Shadow of her Past, the Illusion of his Future. [en] (отсутствует) на русский
Добавлена: 23.02.2012

Аннотация
Год 2258, десять лет после уничтожения Земли минбарским флотом. Последнее пристанище Человечества - опустошённая колония на планете Проксима-3. Президент Мэри Крэйн является главой Правительства Сопротивления. Остатки Вооружённых сил Земли продолжают сражаться против минбарцев, используя тактику набегов. Взаимоотношения с союзниками-нарнами далеки от идеала. Последняя надежда Человечества - один-единственный корабль и один-единственный человек. Этот корабль - "Вавилон", этот человек - его капитан. Джон Шеридан.
В этой временной линии Вавилон 4 никто никогда не строил. Так откуда же он взялся у Эпсилона 3. Очевидно, он совершает путешествие в прошлое? И кто это там болтается в голубом скафандре?
Впечатления о книге:
Гэрет Д. Уильямс перевод: Александр Краснянский
Темное, кривое зеркало. Том 1: Другая половина моей души - 6
Часть 6: Бестер Великолепный
124K Перевод книги
Part 6 : The Bester of Both Worlds. [en] (отсутствует) на русский
Добавлена: 23.02.2012

Аннотация
Год 2258, десять лет после уничтожения Земли минбарским флотом. Последнее пристанище Человечества - опустошённая колония на планете Проксима-3. Президент Мэри Крэйн является главой Правительства Сопротивления. Остатки Вооружённых сил Земли продолжают сражаться против минбарцев, используя тактику набегов. Взаимоотношения с союзниками-нарнами далеки от идеала. Последняя надежда Человечества - один-единственный корабль и один-единственный человек. Этот корабль - "Вавилон", этот человек - его капитан. Джон Шеридан. Глава 1. Тёмное, кривое зеркало.
Козни Ивановой оказываются под угрозой срыва из-за того, что Шеридан начинает действовать против Теней. Но прибытие ещё одного действующего лица угорожает и его, и её планам.
Впечатления о книге: