Роджер Желязны перевод: Екатерина Юрьевна Александрова
Перевод книги Jack of Shadows [en] на русский
издано в 1971 г.
Добавлена: 11.09.2010
Аннотация
В другом переводе название звучит как «Валет из страны Теней». В этом произведении, как и в «Князе Света», и в «Созданиях Света и Тьмы», автор обращается к мифологии, народному эпосу. Своеобразная стилистика романа, определенная ироничность повествования делают чтение очень увлекательным.
Впечатления о книге:
cherepp про Желязны: Джек-из-тени (Фэнтези)
16-03-2011 Отличная вещь, второе место после цикла "Хроник Амбера". |
kolombok про Желязны: Джек-из-тени (Фэнтези)
14-02-2011 я бы сказал что с написания этой книги прошло много времени, мир изменился и что было актуально тогда уже не актуально сейчас. На этом и оставлю. |
aibolit99 про Желязны: Джек-из-тени (Фэнтези)
08-02-2011 Скачала - пойду еще раз перечитаю. Люблю эту вещь |
adammazer про Желязны: Джек-из-тени (Фэнтези)
29-11-2010 Сильное и оригинальное произведение. Оригинальный мир в котором разделены техника и магия границей света и тени. И лишь один Джек из тени принадлежит обоим мирам. Стоит прочитать. Входит в первую десятку произведений Желязны в личном рейтинге. |
zloyV про Желязны: Джек-из-тени (Фэнтези)
28-03-2010 Одна из лучших вещей Желязны, без сомнения. |
dmitriy.buldakov про Желязны: Джек-из-тени (Фэнтези)
11-03-2010 Удивительный и своеобразный мир, в сочетании с фирменным стилем Желязны производят совершенно незабываемое впечатление. Если Вас не трогает это произведение, вероятно, художественная литература вообще не для Вас. Оценка: отлично! |
Marlakinky про Желязны: Джек-из-тени (Фэнтези)
23-08-2009 Роман действительно очень оригинален! Когда читаешь Желязны, то почему-то создается ощущение, что окружающий мир наполнятся чем-то новым, ранее не замеченым. Очень редко, когда удается войти в такой своеобразный транс, читая книгу. Автор очень интересный, но и достаточно своеобразный. |
Кот-Баюн про Желязны: Джек-из-тени (Фэнтези)
22-08-2009 Жутковато, стильно... На любителя. По сути, стоит прочитать. Мир уж больно оригинальный. Книга мне чем-то напомнила культовую анимешку "Кошачий Суп" - тут вам и стремление к цели, и картина мироздания... Вот только воров в том аниме нет. Но ощущения схожие. Оценка: неплохо |
123 оценки, от 5 до 2, среднее 4.41