ЛОНДОН, 5 июн — РИА Новости, Мария Табак. Россия должна признать итоги выборов на Украине, провести переговоры с новоизбранным президентом Украины Петром Порошенко и прекратить поставки оружия на восток Украины, заявил в четверг на совместной с президентом США Бараком Обамой пресс-конференции в Брюсселе премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон.
"Следующий месяц будет критически важным для того, чтобы понять, выполнил ли президент Путин эти условия", — сказал Кэмерон, отметив, что в противном случае Россию ждут очередные санкции.
"Я буду говорить с президентом Путиным сегодня об этом", — сказал он. Кэмерон отметил, что "большая семерка" с самого начала кризиса на Украине была едина во мнении, что действия России по дестабилизации ситуации в восточной Украине неприемлемы. "Поэтому у России сейчас нет места среди нас", — добавил он.
ФОТО: Юный Эхнатон, едва вступивший на престол. (Музей в Ганновере, Германия)
Псалом 20
(2) Да, я - царь, но живу и спасаюсь лишь славой Твоею,
(3) Божий дар - это больше, чем жаждало сердце мое,
(4) Ты пролил на меня от любви Твоей все, что имею,
(4) И корону царя возложил - назначенье Твое.
(5) Я просил только жизни* - Ты дал эту поступь столетий,
(6) Наивысшую честь повелел обрести на земле,
(7) Бесконечную радость любви даровал человеку
(8) Потому, что надежда и жизнь моя только в Тебе.
(9) Как безумны слепые, что истину Бога не любят -
(10)Только Ты понимаешь, какой их постигнет удел,
(11)Их потомство забудет родиться и плакать не будет -
(12)Этот род против Господа сердце настроить посмел.
(13)Засвистят Твои стрелы** и градом обрушатся беды,
(12)Но не скроет неправедный путь лицемерия щит:
(14)Ты взойдешь над землею сверкающим солнцем победы,***
(14)Воспоем Тебя, Боже, поведаем, как Ты велик.****
МУЗЫКУ можно послушать здесь: http://www.realmusic.ru/songs/594813/
(нумерация строк - по Септуагинте - такая же как и в русских переводах Библии)
*Будучи юношей, которому перерезали ноги и выбросили в пустыню, Эхнатон "просил только жизни". Став египетским фараоном, и величайшим реформатором - отцом единобожия (монотеизма), он в полной мере ощутил "эту поступь столетий".
**О стрелах - объясню позднее.
***"Солнце победы".
Слово "победа" - один из многих смыслов глубокого философского понятия ("Маат"), сформулированного Эхнатоном. Это же самое слово означало: "правда", "истина", "мудрость" и другие. Для Эхнатона слово МААТ - было основным смыслом его жизни, о чем он упоминал неоднократно. Для современного человека главный лозунг Эхнатона можно перевести примерно так: "Жить по правде!" или "Жить не по лжи!".
После смерти своего отца (12 год правления Эхнатона) он заявил, что Бог - это более широкое понятие, чем конкретное небесное тело, хотя первое время и признавал, что солнце является "видимым выражением" Бога-Творца. Позднее он отказался даже и от такого символизма. Точно также он нарушил египетскую традицию, что каждый фараон - Сын Божий. После смерти своего отца он заявил: "Я - сын человеческий!", что хорошо отражено также и в грекоязычных Евангелиях.
Этот монотеизм, взятый в купе с заявлением, что он - сын человеческий, стоил Эхнатону распятия и физических увечий (выколотый глаз и отрубленная кисть правой руки) и нового изгнания из Египта. Спустя несколько лет и в изгнании его настигли наймиты тогдашнего египетского властителя (Сети I) и подвергли окончательной очень жестокой казни.
От имени Сети I (Сэт) произошло всем известное слово "сатана".
****Словосочетание "Господь велик!" встречается во многих псалмах. Эта излюбленная фраза Эхнатона стала, впоследствии, излюбленной фразой в одном из дочерних направлений монотеизма - исламе ("Аллах акбар!")
Эквиритмический перевод на английский язык приводится ниже (Одобрено международным институтом перевода Библии (Стокгольм):
Psalm 20/21
1 Yes I'm king but I live and survive by the God-given glory;
1,2 The donation of God is beyond what I wished and much more -
2,3 You poured down on me heaven's love unforseen and awarding,
3 And placed down a crown on my head - the allotment of Lord.
4 I besought only life but You gave me the span of the ages;
5 You gave honour and majesty, hardly forseen on the earth,
6 You have granted the joy of Your presence, unfailing and blessing
7 For my trust and my hope in You is never shattered and lost.
8 How insane and blind are those who deny Your prevailing -
9 Only You understand what a fate they do gain by their fault:
10 Their offspring forget to be born and wouldn't cry for their failing,
11 For this lineage does challenge to plot against Thee in revolt.
12 When Your arrows will whistle - the wicked will get into trouble
10,11 But their falsehood will never succeed to conceal their way
13 You'll rise over the earth by the Sun of Your victorious triumph
13 Be exalted, O Lord! We'll acclaim Your might and Your fame.
(numbering of lines is the same as in King James Bible)
Неужели с весною ушла и надежда?
Облетело цветенье,и затихло в саду.
Никогда-никогда здесь не будет,как прежде,
Даже если сюда через годы приду.
Ни глазами встречать,ни улыбкой искриться
Я не буду уже.И Вам это не нужно.
Никогда не смогу я так страстно влюбиться.
Только где-то стучит и стучит непослушно:
Никогда,ни за что сердце ждать не устанет.
Я Вам буду сиять через время и годы.
Даже если весь мир возмущенно восстанет.
Я люблю.И мне в счастье моя несвобода.
МОСКВА, 5 июн — РИА Новости. Положительное сальдо внешнеторгового баланса РФ в январе-апреле выросло на 8,2% по сравнению с аналогичным периодом 2013 года и составило 77,7 миллиарда долларов, сообщила Федеральная таможенная служба (ФТС).
"Сальдо торгового баланса сложилось положительное в размере 77,7 миллиарда долларов. <…> При этом в торговле со странами дальнего зарубежья сальдо равнялось 65,2 миллиарда долларов, (увеличение на 3,6 миллиарда), со странами СНГ — 12,5 миллиарда долларов (рост на 2,2 миллиарда)", — отмечается в сообщении.
Импорт в РФ в январе-апреле 2014 года составил 92,5 миллиарда долларов, что на 6,8% меньше показателя 2013 года, а экспорт сократился на 0,5% — до 170,2 миллиарда долларов.
Ужасный глобус – то шов, то стык!
Когда профессия – русский язык,
куда лететь мне? Кругом кирдык.
Кручу-верчу и чешу кадык.
Не время слова, не время книг.
Когда депрессия – русский язык,
и каждый первый – почти калмык.
Твоя-моя, прости за ярлык!
Как неуютно среди барыг,
среди вождей и среди владык!
Когда конфессия – русский язык,
зачем мне нужен другой родник?
30 января 2014
2.
***
Орлиные когти и хищный оскал,
с избытком нагара, окалин...
Год начат был хуже, чем ты ожидал,
ты думал – взлетит, как Гагарин.
Год начат был хуже, чем ты бы хотел.
Зря строил воздушные замки…
Что локти кусать и бранить свой удел,
да требовать титьку у мамки?
Конечно, случались года и черней –
тебе ли не знать, уж не мальчик.
О, сколько упущено сладостных дней,
важнейших проиграно матчей!
Был список желаний твоих перегрет.
Год начат был хуже, чем жаждал.
Теперь твоя участь – рычать «Ne regrette!»
в счастливые лица сограждан.
А что впереди? Надо браться за ум.
Пусть время уходит, буксуя,
но, может, тебе вдруг отрежет лукум
Он, не упомянутый всуе.
3 февраля 2014
3.
***
Похоже, нам пора проститься.
Прости-прощай! Иллюзий нет –
тебе кутить, а мне поститься,
но напоследок дай ответ:
ведь ты же – не Алиса Фрейндлих,
ты дарованием мала,
так почему со мной не friendly,
недружелюбна так была?
Зачем ты корчила инфанту?
В любви все средства хороши?
Ведь ты любому оккупанту
могла отдаться за гроши!
Таких артисток – миллионы,
таких красоток – легион!
Я знал твои аттракционы,
был каждый жалок и смешон.
Зачем ты пьешь не по таланту?
Прости-прощай! Иллюзий нет.
Излей же душу официанту,
а мне не нужен твой ответ!..
3 марта 2014
4.
Из цикла "Московские новости"
***
Брюхатая стучит себя по пузу -
подайте, мол!.. Не подает вагон.
"Где нагуляла, милая, обузу?" -
в глазах старухи дернется огонь.
И снова по живому барабану
брюхатая стучит. Ей двадцать лет.
Ладошками, привыкшими к обману
и к горсти замусоленных монет...
24 марта 2014
5.
ТОЧКА КИПЕНИЯ
Господи, дай мне терпения
или сверни шапито!..
Вот уже точка кипения,
дальше-то, Господи, что?
Личная точка кипения.
Сердцем еще не протух.
Для коллективного пения
жаль мне и голос, и слух.
Время всемирных разбойников?
Брошено мясо клыкам?
Бродит по Ялте Раскольников
и повторяет: «Keep Calm!»
25 марта 2014
6.
66 СОНЕТ ШЕКСПИРА
Сто раз бы я уже спустился в ад
из ада, что терплю на этом свете,
где нет для безобразного преград
и совершенству расставляют сети,
и где герой до дыр протер шинель,
и веру променяли на похлебку,
и непорочность брошена в бордель,
и книги – на подтирку и растопку,
и цензоры привыкли, что в седле,
и шествует невежество по трупам,
и мир лежит в соблазнах и во зле,
и честным быть равняется быть глупым.
Есть сто причин последнего побега,
но с кем тогда оставлю альтер эго?
8 апреля 2014
7.
***
Когда мы пели c Верой Павловой,
а мы однажды с нею пели,
то были сапогами парными:
я не последний в этом деле,
а Вера – просто вся из музыки,
буквально вся, до самых кончиков
из этой легкости и мудрости...
Стояло время колокольчиков,
и были все чудесно пьяные,
нет, восхитительно нетрезвые!
Ее пассажи фортепианные
летели вдаль, как кони резвые.
Когда мы пели с Верой Павловой
то русское, а то советское,
в словах не путаясь, не плавая,
чем удивляли братство светское,
казалось: так и встретим в пении
часы глухие, предрассветные,
и подпевать нам будут гении –
живые, верные, бессмертные...
21 апреля 2014
8.
***
Ты в этом городе обтерся,
теперь вполне сойдешь за гида –
в тебе достаточно актерства
и ты подвижнее флюида,
ты будешь лоцманом, что надо,
поводырем земным и водным,
путь от фасада до фасада
бездумно делая пригодным,
чтобы какая-то Авдотья,
порфир и мрамор теребя,
венецианские лохмотья
надела гордо на себя!..
21 апреля 2014
9.
***
Ирине Линдт
Не спрашивай меня!
Всей правды не скажу…
Солгать? Я не солгу.
Открыться? Не откроюсь.
Я по своей судьбе
иду, как по ножу.
Какой безумец мне
придумал эту повесть!
Не спрашивай меня…
Ах, если б был ответ,
который нас двоих
согреет и утешит,
но у меня, увы,
пока ни «да», ни «нет»,
сомнением пустым
я заполняю бреши.
Не спрашивай меня –
вопросом на вопрос
пришлось бы отвечать,
чтоб не играть в молчанку.
Любовь за нелюбовь.
Душа пошла вразнос –
и не понять ее,
хотя вся наизнанку…
Не спрашивай меня!
5 мая 2014
10.
ВАЛЬС
О чем же, о чем же? Конечно, о ней!
Иного не знаю кумира,
но столько в нее запустили камней,
что вымостить можно полмира.
О чем же, о чем же? О чем же еще,
презрев и обман, и усталость…
О чем же, о чем же? Опасный просчет
считать, что ее не осталось!
О чем же, о чем же? Конечно, о ней!
Хотя она вышла из моды,
но верило много хороших парней
в нее в свои майские годы.
О ней, о единственной, девушек рать
мечтала и грезила втайне.
И я соглашусь за нее умирать,
чем видеть следы увяданья.
О чем же, о чем же печальный вальсок?
О ней он! О, будьте наивны!
О чистой любви, что ушла, как в песок
уходят весенние ливни…
май 2014
11.
РАЗГОВОР
«Ты не ответил на звонок…
Не захотел или не смог?»
«Вчера всю ночь я был – прости! –
вне зоны доступа сети».
«Ты мог бы сам меня найти –
в твоих сетях – лет с двадцати…»
«Ты перестанешь ревновать?
Вне зоны доступа кровать!»
«Ну что же, это аргумент…
Вновь недоступен абонент?»
«Нет, я кричу тебе: живи
вне зоны доступа любви!..»
МОСКВА, 5 июн — РИА Новости. Участники "евромайдана", живущие в палаточном городке в центре Киева, не хотят освобождать главную площадь украинской столицы даже через три месяца после "победы Майдана", а новым властям страны не хватает смелости, чтобы разогнать бывших соратников силой, считают эксперты, опрошенные РИА Новости.
Виталий Кличко, ставший новым мэром Киева, еще до выборов говорил, что баррикады на Майдане Незалежности (площади Независимости) выполнили свою функцию и должны быть разобраны, а движение по улице Крещатик надо восстановить. Часть "майдановцев" начала разбирать свои палатки, однако некоторые выступили категорически против этого, заявив, что уходить не собираются.
Встретив такую критику, Кличко уточнил, что разгона Майдана не будет, а активисты должны сами определиться со своим будущим. По словам самих "майдановцев", среди присутствующих на площади есть и представители маргинальных слоев общества, которые не принимали участия в протестах, а примкнули к лагерю активистов намного позже — им просто некуда податься.
В четверг на площади демонтировали сцену для выступлений, но палатки по-прежнему стоят. В здании горадминистрации, которое обещали освободить после объявления нового мэра Киева, митингующие освободили для заседаний новоизбранного горсовета только два этажа и продолжают занимать остальные восемь.
"Майдан уходить не хочет. <…> Асоциальный элемент будет существовать, люди Майдана не разойдутся", — сказал украинский политолог Ростислав Ищенко на пресс-конференции в РИА Новости.
Аналогичное мнение выразил старший научный сотрудник Института российской истории РАН Андрей Марчуков. По его словам, новому правительству Майдан уже не нужен, но разогнать его активистов оно не готово.
"Разогнать майдан силой — поругаться с националистами, что сейчас никому не нужно. <…> "Заноза" будет сидеть у Киева. <…> Асоциальный элемент будет оставаться пока "Порошенки", "Турчиновы" и "Яценюки" у власти", — сказал он.
Главная киевская площадь — Майдан Незалежности — была занята сторонниками евроинтеграции в конце ноября 2013 года, на следующий день после заявления правительства Николая Азарова о приостановке подписания соглашения об ассоциации с ЕС. Позже Майдан стал эпицентром противостояния силовиков и радикалов: самые ожесточенные бои проходили именно здесь — на улице, примыкающей к площади, были убиты десятки человек.
БРЮССЕЛЬ, 5 июн — РИА Новости, Наталья Добровольская. Глава Еврокомиссии (ЕК) Жозе Мануэл Баррозу, а также премьеры Дании и Норвегии в открытом письме призвали мировое сообщество больше инвестировать в образование детей, особенно девочек, сообщается в коммюнике ЕК.
Письмо подписали еврокомиссар по развитию Андрис Пиебалгс, премьер-министр Дании Хелле Торнинг-Шмитт, премьер-министр Норвегии Эрна Сульберг, глава Всемирного партнерства по образованию (Global Partnership for Education), экс-премьер Австралии Джулия Гиллард в преддверии международной конференции по образованию 26 июня в Брюсселе.
"До сих пор очень часто (детям), особенно девочкам, отказывают в праве на образование. Иногда даже силой, как в случае с недавним похищением более 200 школьниц в Нигерии. Это совершенно неприемлемо, и мы самым решительным образом осуждаем террористические действия "Боко Харам". Мы призываем мировое сообщество объединиться ради того, чтобы все дети — мальчики и девочки — имели право на образование", — говорится в письме.
Как отмечается в документе, на сегодняшний день около 57 миллионов детей младшего школьного возраста не ходят в школу. "Причины инвестиций в образование ясны: государства не могут процветать без образованной рабочей силы, информированных и заинтересованных граждан. Образование противодействует неравенству и улучшает результаты мероприятий по охране здоровья. Страны с высоким уровнем образование менее склонны к конфликтам и нестабильности, а равное представительство полов тесно связано с более высоким экономическим ростом", — говорится в письме.
- ЧЕЛОВЕК, ты меня слышишь?... (Молчание)
- ЧЕЛОВЕК, ты меня видишь?... (Молчание)
- ЧЕЛОВЕК, ты меня мыслишь?...
- Да!
- Значит, ты существуешь... Ты рад этому, ЧЕЛОВЕК?
- Нет!
- Почему, ЧЕЛОВЕК? Почему ты не рад своему существованию?
- Я страдаю...
- Разве ты не знаешь, что таково условие твоего существования?
- Догадываюсь...
- СТРАДАНИЕ - твое небесное имя, ЧЕЛОВЕК! Так тебя зовут ТАМ! Так тебя зовут
ТУДА...
- Я принимаю это имя! Оно мне подходит. Зови меня так, как ТАМ - СТРАДАНИЕ!
- Хорошо, СТРАДАНИЕ... Скажешь ли, что причиняет тебе наибольшие страдания?
Возможно, болезни?
- Нет. Любые болезни рано или поздно заканчиваются. Исцелением или смертью...
- Ты упомянул о смерти. В ней ли главная причина твоих страданий, СТРАДАНИЕ?
Наверное, мысли о ней причиняют тебе невыносимую боль?
- Нет, это не так! Смерть - не наказание, а поощрение. Она прекращает всякие
страдания...
- Тогда позволь предположить, что неразделенная любовь - это такое страдание,
с которым не может сравниться никакое другое...
- Может. Этот вид страдания можно сравнить с той же болезнью...
- Тогда я теряюсь в догадках, СТРАДАНИЕ! Не дай мне потеряться окончательно и
скажи, наконец, что мучает тебя в твоей жизни больше всего?
- Скажу. Только тебе и скажу... У меня есть еще одно имя - Земное. ЗДЕСЬ меня
называют ОДИНОЧЕСТВО. Но я не хочу носить это имя! Оно тяжелое - слишком
земное для меня. Поэтому называй меня так, как мы договорились -
СТРАДАНИЕМ!
- Хорошо. Но разве СТРАДАНИЕ не тяжелее ОДИНОЧЕСТВА?
- Нет. Для меня страдание - это ближайшее следствие одиночества, а не наоборот.
Только что созревший плод не может быть тяжелее породившего его древа...
- Понимаю. Но что это такое - одиночество? Что это для тебя, СТРАДАНИЕ?
- Это непрекращающееся мучение... Я ощущаю себя приговоренным к пожизненному
земному заключению. В одиночную камеру моей тоскующей души не может попасть
никто!
- Совсем - совсем никто?
- Мне разрешены только короткие свидания с НИМ...
- Ты говоришь о НЁМ? Это тот, О КОМ я думаю?...
- Да, именно - о НЁМ!
- Что тебе дают эти встречи, СТРАДАНИЕ?
- В этих коротких свиданиях с НИМ мое спасение! ОН умеет меня утешить, хотя и
ненадолго...
- Если ненадолго, значит, ЕГО умение утешать не совершенно?
- В НЕМ совершенно все! Во мне несовершенно тоже все. В том числе - мое
умение утешаться. Оно на редкость несовершенно...
- Как ЕМУ это удается - утешить тебя, СТРАДАНИЕ, пусть даже и ненадолго?
- ОН вселяет в меня веру! На некоторое время. Небольшую по земным меркам
веру, на недолгое по неземным меркам время.
- Веру во что, СТРАДАНИЕ?
- В то, что нужно жить. Жить, страдая. Чтобы потом умереть... И нужно умереть,
чтобы потом жить. ЖИТЬ не страдая...
- Ты выражаешься туманно, СТРАДАНИЕ! Не мог бы ты пояснить? Я в этом нуждаюсь.
- Я тоже. Дело в том, что я не столько знаю, сколько чувствую ЭТО...
- ЭТО и есть твоя вера?... Вера в невидимое?
- Называй это так. Ее трудно описать. Это невидимая мне, но видимая ЕМУ вера.
Вера в невидимое мне, но в видимое ЕМУ...
- И все же прошу тебя, СТРАДАНИЕ. Попробуй выразить свою ВЕРУ немного иначе -
поконкретнее...
- Попробую... Временами я верую, но чаще - всего лишь хочу верить в то, что мое
земное злоключение, мое пожизненное одиночное заключение в один прекрасный и
желанный мною момент закончится...
- И что тогда?
- Тогда моя ДУША выйдет, наконец, на свободу! И эта, страстно желаемая ею
свобода, будет даже не пожизненной, а вечной...
- В чем же будет выражаться такая свобода, СТРАДАНИЕ?
- В том, что моя освободившаяся от земных пут ДУША сможет радостно и свободно
соединяться с себе подобными, преподобными и бесподобными душами...
А Главное...
- Что Главное, СТРАДАНИЕ?
- Главное - это ОН... Я хочу к НЕМУ!... Хочу домой!
- Понимаю тебя, СТРАДАНИЕ... К НЕМУ стремятся все... Правда, не всем дано это
осознавать. Не всем это полезно - осознавать.
- Как думаешь, мне полезно?
- Тебе полезно - ведь ты СТРАДАНИЕ!
- Мне нравится осознавать... Осознавать ЭТО.
- Могу ли я спросить тебя, СТРАДАНИЕ?
- Да, конечно... Мне нравятся твои вопросы!
- Скажи, ЧЕЛОВЕК - СТРАДАНИЕ, скольких себя ты знаешь?
- Одного. Я один...
- Сколько жизней ты проживаешь?
- Мне известна только одна...
- Сколько смертей тебе предстоит принять?
- Одну...
- Сколько миров ты знаешь?
- Один. Тот, в котором Я живу...
- В скольких богов ты веруешь?
- В одного...
- Сколько душ в тебе живет?
- Чувствую в себе лишь одну...
- Ты правильно ответил, СТРАДАНИЕ!
- Рад, что мне это удалось. Но к чему ты все это спрашивал?
- Хочу, чтобы ты понял, СТРАДАНИЕ...
- Что я должен понять?
- Основной закон ВЫСШЕЙ МАТЕМАТИКИ...
- В чем же он? Ты можешь мне сказать? И смогу ли я понять его?
- Только ты это и можешь, СТРАДАНИЕ!
- Тогда говори!
- То, что я скажу, очень важно - именно для тебя, СТРАДАНИЕ!
- Говори скорее! Я готов это услышать!
- Основной закон ВЫСШЕЙ МАТЕМАТИКИ таков. Все ЛУЧШЕЕ, что есть, ЕДИНСТВЕННО.
И все, что ЕДИНСТВЕННО, является ЛУЧШИМ... БОГ. МИР. ЛЮБОВЬ. ЖИЗНЬ. СМЕРТЬ.
ЧЕЛОВЕК. ДУША и многое другое - все ЕДИНСТВЕННО И НЕПОВТОРИМО...
И все ЛУЧШЕЕ... Все только ЛУЧШЕЕ! Потому что другого не бывает - ничего
ДРУГОГО не создавалось...
- Этот закон применим ко мне?
- Не то слово!... Этот закон создан для тебя, ЧЕЛОВЕК! Ты тоже был сотворен
ЛУЧШИМ... Поэтому знай, ЧЕЛОВЕК - СТРАДАНИЕ, ты не одинок - ты ЕДИНСТВЕНЕН -
как и все другое, что ЕСТЬ. Таких, как ты, никогда не было, нет и не будет!
- Ты говоришь поразительные вещи, хотя и не до конца понятные. Мне надо это
обдумать...
- Думай, ЧЕЛОВЕК! Не для того ли ты и создан таким - думающим и страдающим?
Ведь каждая твоя мысль - это тоже страдание... Страдание по истине.
- Скажи, у меня есть шанс понять ЭТО?
- Да! Более того, ты уже все понял. Но еще не решаешься в этом признаться
самому себе... Именно это мне в тебе и нравится - что ты понятлив. И что
ты не доверяешь себе. Это правильно... Потому что ИСТИНА доверена на хранение
не тебе. Оставайся таким, сколько сможешь, ЧЕЛОВЕК... Понимай и сомневайся!
Что касается ИСТИНЫ - она сама тебя найдет в свое время. Ты никуда от нее
не денешься! А пока ты в ожидании, будь ЧЕЛОВЕКОМ, будь СТРАДАНИЕМ!
- У меня есть выбор?
- Есть! Он всегда есть. Особенно, когда кажется, что выбора нет. Потому что
выбор тоже создан для тебя!
- Мне было весьма полезно поговорить с тобой! Прости, забыл спросить твое
имя... Мне кажется, что я тебя знаю... Ты мне знаком... Кто ты? Назови свое
имя!
- Мое имя тебе ни о чем не скажет - кроме того, что я уже сказал тебе.
- И все - таки, открой его! Я должен знать, как тебя зовут и кто говорил со
мною, ОДИНОКИМ... Кто ТАК говорил со мной?
- Как тебе угодно!... Когда меня зовут...
Меня зовут СТРАДАНИЕ!
