Вариации на темы идиом Бред сивой кобылы и Врёт, как сивый мерин
ЛАРИСА ИЩЕНКО
Однажды сивая кобыла
Была в горячечном бреду.
Тогда-то для себя решила:
Я мужа все-таки найду.
Ну вот хотя бы сивый мерин,
Что щиплет на лугу траву,
Который сам себе не верит-
Мол, не скажу, коль не совру.
Нет, зря она о нем мечтала:
Ни мужем, даже женихом
Он стать не может, но не знала
Кобыла бедная о том.
Бред сивой кобылы — фразеологизм, обозначающий явную бессмыслицу, ложь. Появление его связано с тем, что сивая лошадь в народе считалась глупым животным; явление её во сне считалось предвестником лжи. Также вероятно, что слово „бред“ во фразеологизме означало хождение взад-вперёд.
.1. Слово мерин происходит от монгольского morin "лошадь". В исторических памятниках конь сив, мерин сив весьма типичны, прилагательное сивый "светло-серый, седой" показывает старость животного. Глагол врать имел в прошлом иное значение - "говорить вздор, пустословить; болтать". Сивый мерин здесь - поседевший от долгой работы жеребец, а переносно - мужчина, который уже заговаривается от старости и несет докучливый вздор. 2. Мерин - жеребец, сивый - старый. Выражение объясняется обычным хвастовством старых людей своими силами, будто бы еще сохранившимися, как у молодых. 3. Оборот связан с отношением к сивой лошади как к глупому существу. Русские крестьяне избегали, например, прокладывать первую борозду на сивом мерине, т. к. он "врал" - ошибался, неверно прокладывая ее.
ДАНИЛА ХАЛЕВИН
Гениальный Гоголь в полной мере
Быт чинуш Руси изобразил:
"Городничий глуп, как сивый мерин!"
Жаль, что "Души мертвые" спалил...
ПО ЧИТАТЕЛЬ 2
Порой читаю я указ -
И сразу вижу: БСКа...
Кто ж написал?
Проверил...
Там подпись -
Сивый Мерин!
НАТАЛЬЯ ЖУРАВЛЁВА
А что остаётся Сивому Мерину?!
Лгать он невольно привык,
Чтоб хоть ненАдолго были уверены
Дамы: Вот это мужик!
ЛАРИСА ИЩЕНКО
ВКЛЮЧАЯ СТРОЧКИ ИЗ БАСЕН КРЫЛОВА
***
В темноте к друзьям сивилла
Шла -на грабли наступила.
С видом говорит унылым:
-Полечи меня, кум милый!
Он в ответ: -Что ж ты, сивилла,
Это не предотвратила?
( Стрекоза и Муравей)
Сивилла -прорицательница
***
Икра, балык и ананасы мне приелись
И я куме решила их отдать.
У кумушки глаза и зубы разгорелись:
Ну как же на халяву-то не взять!
(Лисица и виноград)
***
Соседи наши как-то раз
Купили новый унитаз.
Прошли с ним гордо мимо нас-
Как видно, напоказ.
(Слон и Моська)
***
Однажды на рыбалке мой дружок напился
На радостях ,что щуку мы поймали.
Уху стал есть и костью чуть не подавился.
Теперь со мной удить пойдет едва ли.
(Волк и Журавль)
***
Две очень шустрые улитки
Заборчик починили хлипкий,
Устали -вышли из калитки
И сели на лужок под липки.
(Квартет)
***
Однажды мы рахат лукум
На базаре покупали.
-Я Ваш старинный сват и кум-,
Продавец нам,- Не узнали?
(Волк на псарне)
Просмотров 
Другие новости по теме:
 Сивый мерин |  Светлана Шиманская - Волшебное превращение Мерина в Пегаса... |  Виктор Калениченко - Конь в... |  Дмитрий Дрозд - Крыматорий империи... |  Александр Амелин 11 - Их Шесть |  Василиса Волк - Мне б писать такое... |
