Перейти на главную страницу

Менюшка
Меню портала




 

Дружественные сайты

_____________________________

»

Авторы: Проспер Мериме перевод: Нина Николаевна Кудрявцева
Редсовет редактор: Андрей Дмитриевич Михайлов

Письма к незнакомке 29M   (скачать djvu)
издано в 1991 г. в серии Литературные памятники
Добавлена: 01.03.2012

Аннотация

Порой случается, что частные письма, интимная переписка двух корреспондентов может стать вдруг большой литературой, читаемой с не меньшим волнением и интересом, чем увлекательнейшие романы.
Литературным памятником эти письма стали прежде всего в читательском восприятии, - вот почему они столь часто переиздавались.
Впервые полное издание писем Проспера Мериме (1803-1870) к его приятельнице Женни Дакен (1811-1895) было опубликовано на французском в ноябре 1873 г. Книга, включающая 333 письма Мериме, была составлена его “незнакомкой”; автографы писем не сохранились.
Циклы этих писем, отдельные письма и отрывки из них переводились на русский язык начиная с 1874 г.




Впечатления о книге:  

Дениза Алистер

Любовь упрямцев 451K  
издано в 2011 г. в серии Панорама романов о любви
Добавлена: 01.03.2012

Аннотация

Селма вышла замуж молоденькой девушкой и, конечно, по страстной любви. Ее муж Адам был старше и опытнее, к тому же уже состоялся как профессионал. Поначалу все было прекрасно, но через какое-то время Селме показалось, что муж ее разлюбил. Адам вел себя сдержанно, много работал, часто ездил в командировки. А ей хотелось внимания, нежных слов, страстных признаний, заверений в любви. Селма подала на развод, и муж не стал протестовать.
И вот спустя четыре года ей снова пришлось встретиться с бывшим мужем при весьма странных обстоятельствах…




Впечатления о книге:  

2 пятёрки

Авторы: Джузеппе Джусти перевод: Елена Александровна Костюкович   Евгений Михайлович Солонович   Татьяна Юрьевна Стамова   Николай Степанович Курочкин   А. Рогов   Павел Михайлович Ковалевский   Алексей Васильевич Парин
Редсовет составитель: Елена Юрьевна Сапрыкина редактор: Николай Всеволодович Котрелев

Шутки 3M   (скачать djvu)
издано в 1991 г. в серии Литературные памятники
Добавлена: 01.03.2012

Аннотация

В основной корпус книги включены сатирические и шуточные стихотворения Джузеппе Джусти (1809-1850) из его сборника “Стихи” (1845). В разделе “Дополнения” приведены наиболее известные произведения поэта, напечатанные им после 1845 г., а также переводы сатир и песен Джусти, печатавшиеся в русских демократических журналах 60-х и 70-х годах XIX в.




Впечатления о книге:  

Элис Маккинли

Обольстительная Джойс 520K  
издано в 2006 г. в серии Панорама романов о любви
Добавлена: 01.03.2012

Аннотация

Жених Джойс, Маркус Хатт, сын крупного бизнесмена, отвечал всем требованиям, которые обычно предъявляют девушки будущим мужьям. Но она сама, энергичная, инициативная, все-таки сомневалась — роль жены и хозяйки дома, которую собирался отвести ей будущий муж, совершенно не устраивала Джойс, желавшую сделать карьеру.
Неожиданно девушке повезло: в числе других способных студентов ей предложили стажировку в Египте. Горячее солнце, пески… И в первый день, увидев своего шефа, Джойс поняла, что никогда не любила…




Впечатления о книге:  

1 пятёрка