Авторы: Бернард Шоу перевод: Юрий Борисович Корнеев Сергей Леонидович Сухарев
Редсовет составитель: Александр Николаевич Николюкин оформление: Борис Васильевич Власов редактор: Нина Яковлевна Дьяконова
Перевод книги Back to Methuselah (A Metabiological Pentateuch) [en] (отсутствует) на русский
издано в 1980 г.
Добавлена: 11.01.2011
Аннотация
В пятый том Полного собрания пьес Бернарда Шоу вошли четыре произведения: «Назад к Мафусаилу», «Святая Иоанна», «Тележка с яблоками», «Горько, но правда», а также предисловия Шоу к пьесам «Назад к Мафусаилу», «Святая Иоанна» и «Тележка с яблоками». Все предисловия переведены на русский язык впервые.
Том снабжен комментариями, раскрывающими творчество и сценическую историю пьес английского драматурга.
Редактор тома Н. Я. Дьяконова. Художник Б. В. Власов. Послесловие Н. Я. Дьяконовой, А. А. Долинина. Примечания С. Л. Сухарева, А. Н. Николюкина.
Впечатления о книге:
Рыжий Тигра про Шоу: Назад к Мафусаилу (Драматургия: прочее)
11-01-2011 Пьеса оформлена CSS-стилями по http://lib.rus.ec/node/267875, но и без CSS хорошо смотрится. :-) Содержит комментарии с примечаниями и подстраничные сноски. http://ifolder.ru/21270381 - .pdf для вычитки, если надо. Оценка: отлично! |

