Найо Марш перевод: И. Борисов
Перевод книги Singing in the Shrouds [en] на русский
издано в 2007 г. в серии Родерик Аллейн
Добавлена: 03.04.2010
Аннотация
Вышедший спустя два года после «Снести ему голову» (в 50-х годах темп работы мисс Марш заметно снизился), «Пение под покровом ночи» заметно отличается не только от прочих произведений того периода, но и от большинства других приключений старшего инспектора Аллейна.
Роман содержит намного больше увлекательного повествования в стиле «романа нравов» и значительно меньше официального расследования. Аллейн оказывается в роли простого пассажира, путешествующего инкогнито; он не может вести следствие «в открытую» и лишен непосредственной помощи своих коллег. Соответственно повествование больше напоминает обычную историю, а не детективное ретроградное восстановление прошедших событий.
Впечатления о книге:
4 оценки, от 5 до 4, среднее 4.75
Просмотров 
Другие новости по теме:
 Снести ему голову | Маэстро, вы - убийца! | Смерть пэра | Смерть в театре «Дельфин» | Под покровом ночи | Суеверный |
