Сигрид Унсет перевод: Элеонора Леонидовна Панкратова
издано в 2003 г.
Добавлена: 27.05.2009
Аннотация
Книга норвежской писательницы, лауреата Нобелевской премии Сигрид Унсет (1882–1949) повествует о драматических событиях, связанных с ее бегством из оккупированной в 1940 году Норвегии в нейтральную Швецию, а оттуда – через Россию и Японию – в США. Впечатления писательницы многообразные, порой неожиданные и шокирующие, особенно те, что связаны с двухнедельным пребыванием в предвоенной России.
Книга была написана, что называется, по горячим следам и впервые опубликована в США в 1942 году, в Норвегии – в 1945 году. Причем судьба ее не лишена драматизма. Ироничное, а то и резко негативное отношение к советской действительности вызвало протест советских официальных кругов, советское посольство в Норвегии расценило эту книгу как клевету на Россию, «недружественный шаг», потребовало, чтобы она была изъята из продажи. Книга вышла в Норвегии только четыре года спустя, уже после смерти писательницы, в 1949 году.
Впечатления о книге:
purveys про Унсет: Возвращение в будущее (Биографии и Мемуары)
01-06-2009 Файл открылся в Opera с первого раза. Попробуйте еще раз Оценка: отлично! |
mikhnik про Унсет: Возвращение в будущее (Биографии и Мемуары)
30-05-2009 По какой-то непонятной причине файл скачать невозможно. Сделал три попытки, и каждая заканчивалась одинаково: после скачивания одной пятой файла скачивание прекращалось, и соединение с сайтом разрывалось, после чего в течение суток (24 часов) восстановить соединение с сайтом было невозможно. Уважаемые господа библиотекари! Посмотрите, пожалуйста, что можно сделать для исправления ситуации. С одной стороны, хотелось бы скачать файл, но с другой перспектива остаться без соединения с Либрусеком отнюдь не вдохновляет. С уважением, mikhnik |