Колин Маккалоу перевод: Нора Галь (Элеонора Гальперина)
Поющие в терновнике 1362K
Добавлена: 29.06.2007
Аннотация
Роман современной американской писательницы, уроженки Австралии, Колин Маккалоу «Поющие в терновнике» (1977) романтическая сага о трех поколениях семьи австралийских тружеников, о людях, трудно ищущих свое счастье. Воспевающая чувства сильные и глубокие, любовь к родной земле, книга эта изобилует правдивыми и красочными деталями австралийского быта, картинами природы.
Впечатления о книге:
|
pob83 про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
22-12-2011 Обожаю этот роман, перечитывала его много раз... Оценка: отлично! |
|
Boshechka про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
27-10-2011 Когда читала это произведение, испытывала странное чувство безысходности. Хотя тема невозможной любви всегда была по вкусу. Не знаю, с чем это связано. Да и еще... Как же меня бесила дочь Мегги! Эта героиня мне явно подпортила впечатление:) Оценка: хорошо |
|
pux2011 про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
27-09-2011 Восхитительная книга!Захватывает с самого начала,а уж в конце даже прослезилась.Оценка:отлично! |
|
Lara Crоft про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
16-09-2011 Слабовато, ничем не зацепило. Хороши лишь описания австралийской природы и быта. Оценка: плохо |
|
alisia_2004 про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
14-09-2011 Книга призвела на меня очень большое положительное впечатления!!!! Так точно описаны все чувства героев, что невольно начинаешь всей душой сопереживать им!!!! Читается на одном дыхании, как будто своими глазами видишь все то о чем пишет автор!!!! Книга супер!!!! Эта одна из тех книг которая действительно затрагивает до самого сердца! Оценка: отлично! |
|
Лисёнок Лаки про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
11-04-2011 Удивительная книга, яркая, сильная, глубокая и грустная...Прочитала на одном дыхании за два дня и теперь чувствую что она заняла прочное место в уголке моего сознания.. Оценка: отлично! |
|
_ylenka_ про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
30-03-2011 Обожаю этот роман, часто перечитываю!!! |
|
awesommme про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
06-03-2011 Замечательная, великолепная книга! Читается на одном дыхании. Оценка: отлично! |
|
kost_nastya про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
20-01-2011 Чудный, восхитительный, можно подбирать кучу эпитетов, смысл один, книга потрясающая! А концовка, как и должна была быть, иначе всё будет не правильно. |
|
Superfly. Теперь я Тоби про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
30-12-2010 В принципе, никаких зашкаливающих эмоций... Но очень понравилось) |
|
Энира про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
29-11-2010 Прочитала прошлым летом, понравилось. Но все же для меня как то тяжеловасто... (Мне 13 сейчас, тогда соответственно было 12) |
|
котик с гитарой про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
03-11-2010 На данный момент дочитываю эту книгу, на мой взгляд книга - замечательная! |
|
Yadik про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
27-08-2010 Все слишком мрачно. Женщины страдают и терпят, мужчины пашут и все во имя цели, которую никто толком не понимает, главное цель есть. Окончание не внятное - как бы что-то осознали, но что? Книга точно не останется в числе запомнившихся. Оценка: неплохо |
|
Alenushka 83 про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
01-04-2010 Супер книга! На последних страницах даже не могла читать - так ревела!!! Хотелось бы чтобы концовка была хорошая, но видно не судьба!:((( Оценка: отлично! |
|
Renaka про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
11-11-2009 Читала 2 раза. Очень сопереживала главной героине, что она не может жить спокойной счастливой жизнью со своим любимым мужчиной. Оценка: отлично! |
|
beauty2003 про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
23-10-2009 Прочла на одном дыхании, восхитительный шедевр!!!! Оценка: отлично! |
|
Хадзивара про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
18-10-2009 Читала в детстве, и не поняла тогда половину, но впечатлилась историей любви. при последующих перечитываниях в более подрощенном возрасте поняла все...Было грустно. Очень грустно. Любовь к тому, с кем никогда не сможешь быть, замужество не по любви, а назло себе и Ему... хлюп-хлюп... Оценка: отлично! |
|
Птица Воробей про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
27-06-2009 "Суровые черты Ральфа исказились страданием". И вот все время так. Не знаю, может быть, это не автор, а переводчик виноват. В любом случае получается так, что где нужно сопереживать - там становится смешно или вообще противно. Да и легенда о птице, которая поет свою лучшую песню только с пронзенным сердцем, и не чем попало пронзенным, а шипом терновника, задает всему повествованию многозначительно-мрачную тональность. Жалею, что прочитала, даже расстроилась. Совсем не мое. Оценка: плохо |
|
pivovarochka про Маккалоу: Поющие в терновнике (Современные любовные романы)
01-05-2009 Замечательный роман! Могу читать его с любой страницы, захватывает всегда Оценка: отлично! |
60 оценок, от 5 до 2, среднее 4.55
'
Просмотров 
Другие новости по теме:
 Лазурный берег, или Поющие в терновнике 3 | Желтая долина, или Поющие в терновнике 4 | Леди из Миссалонги | Дворец ветров | Индийская принцесса | Тим |
