Стивен Кинг перевод: М. В. Опалева
Перевод книги The Green Mile [en] на русский
издано в 1999 г.
Добавлена: 30.09.2011
Аннотация
Стивен Кинг приглашает читателей в жуткий мир тюремного блока смертников, откуда уходят, чтобы не вернуться, приоткрывает дверь последнего пристанища тех, кто переступил не только человеческий, но и Божий закон. По эту сторону электронного стула нет более смертоносного местечка! Никто из того, что вы читали раньше, не сравнится с самым дерзким из ужасных опытов Стивена Кинга — с историей, что начинается на Дороге Смерти и уходит в глубины самых чудовищных тайн человеческой души…
Читайте бестселлер Стивена Кинга «Зеленая миля» — и вам действительно станет страшно!
Впечатления о книге:
|
tikkurilla про Кинг: Зеленая Миля (Ужасы)
21-10-2011 Всегда считал что сначала надо читать, а уж потом смотреть фильм. Со многими произведениями это действует, но в данном случае и книга и фильм весьма хороши. Думаю, что скачал все что есть у Кинга, читаю, особо понравившиеся произведения приобретаю в бумажном варианте. Зеленая Миля - Однозначно в книге! Оценка: отлично! |
|
XtraVert про Кинг: Зеленая Миля (Ужасы)
01-10-2011 Этот перевод не Веберовский. Описание поправил. |
|
ProstoTac про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы)
11-07-2011 Очень интересно, захватывающе и пугающе. Оценка: хорошо |
|
gangrave про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы)
01-06-2011 Читал Кинга в свое время очень много. Нравилось пугаться :-) Потом заметил, что в памяти почти ничего не задерживается, многие его книги заканчиваются так, как будто автору надоело развивать сюжет и пора уже заканчивать... И то сказать, какого качества можно ждать от писателя связанного контрактами, вынужденного выдавать романы, как токарь болты. А сам Кинг когда-то породил такую сентенцию: "Вдохновение - это для лентяев" (!???). Ну конечно, назвался груздем - полезай в кузов, пиши, раз обещал (подписал контракт). И все же есть у него бесспорно качественные и, не побоюсь этого слова, вечные вещи, где нет монстров, мутантов, пугал и привидений (и, видимо, поэтому по-настоящему страшных). Это "Мертвая зона", "Мизери", "Потаенное окно, потаенный сад"... и, конечно, "Зеленая миля" - на мой взгляд, лучшее произведение Кинга. Книгу эту я начал читать по рекомендации кого-то из знакомых и особого энтузиазма по этому поводу не испытывал, ну, мол, знаем мы этого Кинга... И вдруг, произошло нечто удивительное - персонажи ожили, приобрели объем, голос, характеры; абсолютно живой и реальный сюжет потек, как ручей не останавливаясь, не давая заскучать, увлекая за собой, заставляя переживать... Давненько я не спешил с работы домой, чтоб взяться за книгу и продолжить чтение. Кинг по-хорошему удивил. Немного боялся в свое время смотреть фильм, думал, что испортят шедевр (Кингу не везет с экранизациями). Но снова был приятно удивлен. Так что очень и очень рекомендую тем, кто еще не читал этот шедевр (как бы пафосно это не прозвучало). Оценка: отлично! |
|
Izabel Altera про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы)
08-03-2011 потрясающая книга! она затягивает, заставляет дочитать до конца. А потом, медленно, накатывает всем ужасом безысходности. Впечатление об этой книге не будет ярким, зато оно запомнится, и запомнится навсегда. |
|
ali911 про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы)
16-07-2010 Очень,очень понравилось!!! Оценка: отлично! |
|
Kiesza про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы)
08-01-2010 Особого ужаса нет, действие развивается неспешно, и чувство безысходности и протеста тоже возникает не сразу. Однако желание оторвать как минимум уши одному из героев поражает своей остротой. Оценка: отлично! |
|
Fabien про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы)
18-12-2009 Фильм понравился больше, хоть и снят полностью по книге. Книга тягучая, много лишнего, хотя, стоит признать, довольно интересна. На 4- из 5. Возможно это из-за того, что вначале я ознакомился с фильмом, а лишь через неск. лет прочел оригинал. В итоге небольшое разочарование. Ждал, что книга не будет отпускать до конца, получил среднее по всем меркам произведение. Оценка: неплохо |
|
osoba про Кинг: Зелёная миля (Ужасы, Научная фантастика)
10-09-2009 Во взрослом возрасте намного острее воспринимаешь ужас происходящего. Точно помню, что когда читала много лет назад такого ощущения безысходности не было. Оценка: отлично! |
|
Destri про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы)
06-09-2009 Моя любимая, одна из, очень нравиться. Перечитала раз пять. |
|
Ole4ka124 про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы)
12-01-2009 Надо прочитать... заинтересовало.... |
|
Batutist про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы)
11-12-2008 Очень хорошая книга, и фильм по ней замечательный! Оценка: отлично! |
161 оценка, от 5 до 2, среднее 4.52
Оглавление
|
Просмотров 
Другие новости по теме:
 В Лос-Анджелесе скончался Майкл Кларк Дункан — звезда фильма &la ... |  Мизери | 81 миля | Длинный путь | Мертвая зона | И пришёл Бука |
