Стефан Цвейг перевод: Даниил Михайлович Горфинкель
издано в 2008 г. в серии Классическая и современная проза
Добавлена: 27.08.2011
Аннотация
В новелле «Письмо незнакомки» Цвейг рассказывает о чистой и прекрасной женщине, всю жизнь преданно и самоотверженно любившей черствого себялюбца, который так и не понял, что он прошёл, как слепой, мимо великого чувства.
Stefan Zweig. Brief einer Unbekannten. 1922.
Перевод с немецкого Даниила Горфинкеля
Впечатления о книге:
Killcate про Цвейг: Письмо незнакомки (Классическая проза)
04-02-2012 Наверное просто это не мой жанр,не моя книга.Скучная.Скучная потому что, не интересно читать про человека,который себя не любит.Да таких просто не бывает. Оценка: плохо |
Boshechka про Цвейг: Письмо незнакомки (Классическая проза)
28-10-2011 Очень созвучна с "Гранатовым браслетом" Куприна. Мне кажется, такие глубокие чувства - действительно редкость, тем и примечательно данное произведение: это идеал любви, на мой взгляд. Хотя кто-то может назвать это одержимостью, зацикленностью, синдромом Адели, болезнью, ненормальностью и т.д. и т.п. Оценка: отлично! |
Amiran4ik про Цвейг: Письмо незнакомки (Классическая проза)
12-09-2011 история, которая болит.... |
enotjivets про Цвейг: Письмо незнакомки (Классическая проза)
01-09-2011 Понравилось!!Я не разочаровалась!Действительно..легка в прочтении,но заставляет задуматься..и самое главное - вызывает чувства) Оценка: отлично! |
Алена2011 про Цвейг: Письмо незнакомки (Классическая проза)
28-07-2011 Немыслимо вот так всю жизнь любить без взаимных чувств... И зачем так губить свою жизнь из-за какого-то ветряного писателя. Да и не нужна была ему ее любовь. НО как пишет Цвейг!!!! как он все описывает!!! и Отличный перевод! Оценка: отлично! |
крестнаяЯ про Цвейг: Письмо незнакомки (Классическая проза)
30-05-2011 очень интересная повесть!какие всетаки мужчины не обязательные((( Оценка: отлично! |
Лисёнок Лаки про Цвейг: Письмо незнакомки (Классическая проза)
13-05-2011 Очень трогательная повесть. Нелегкое и очень близкое. Сюжет не преувеличен. Такое бывает. Книга читается на одном дыхании. Оценка: отлично! |
leona-86 про Цвейг: Письмо незнакомки (Классическая проза)
04-12-2010 давно читала, но и сейчас, если возьмусь за книгу, реву, как потерпевшая. согласна с выеотписавшимися: как можно так точно описать женские переживания мужчине?! наверно, это гениальность. очень красиво, подробно, ненавящего, сверкающе, божественно.... как бы я хотела писать так же)))) |
Босоногая рабыня про Цвейг: Письмо незнакомки (Классическая проза)
29-08-2010 Любовь. Вечность. Кто кого? Оценка: отлично! |
Татьяна Стракевич про Цвейг: Письмо незнакомки (Классическая проза)
22-06-2010 Многие девушке в свои юные годы тайно любили. Но еденицы смогли бы столь красочно передать остроту момента, как это сделал С. Цвейг. Стоит ли читать? Конечно же, стоит! Оценка: хорошо |
таля_04 про Цвейг: Письмо незнакомки (Классическая проза)
27-04-2010 в восторге от всего творчества Цвейга. Его новеллы просто поворачивают внутренний мир на 180 градусов Оценка: отлично! |
Justina про Цвейг: Письмо незнакомки (Классическая проза)
25-01-2010 Я плакала... Неужели мужчина мог так описать чувства женщины?! |
23 оценки, от 5 до 2, среднее 4.6
Оглавление
|