Олег Скрябин - Депеш мод - Самая тёмная звезда -перевод-переделка

Depeche Mode - The Darkest Star

"Белая тень"


Так незаметно
В дней круговерти
Подходит и за руку берёт.
"Пойдём же со мною,
От всех бед укрою,
И худшего не произойдёт.

А иначе - прощай,
Твой потерян рай.
А иначе - беги,
Здесь одни враги".

И я вместе с нею.
Перечить не смею.
И держим мы путь к моей звезде.
Всё дальше планета,
И всё меньше света,
И всё больше тьмы, и она везде.

"Даже не мечтай
В свой вернуться край.
Вот твоя звезда,
Чёрным светит она.

Твои мечты, как ночь темны ...
И далека твоя Земля ...

Путь назад не найдёшь,
Только пропадёшь".

Свет Луны в ночи,
Путь к Земле освети ...






http://stihi.ru/2010/12/07/1173




Отзывов 0    Просмотров