Масатаке Окумия Дзиро Хорикоси перевод: Андрей Цыпленков
Перевод книги Zero! [en] (отсутствует) на русский
издано в 2003 г. в серии За линией фронта. Мемуары
Добавлена: 09.06.2011
Аннотация
Масатаке Окумия, начинавший карьеру офицером штаба при адмирале Ямамото, и Дзиро Хорикоси, ведущий японский авиаконструктор, рисуют захватывающую картину действий японских военно-воздушных сил во время Второй мировой войны на Тихом океане. В повествовании приведены воспоминания и многочисленные свидетельства прославленных очевидцев о нападении японцев на Пёрл-Харбор, мемуары воздушного аса Сабуро Сакаи, вице-адмирала Угаки и дневники Дзиро Хорикоси о последних днях войны.
Впечатления о книге:
|
Старый опер про Окумия: Зеро! История боев военно-воздушных сил Японии на Тихом океане. 1941-1945 (Биографии и Мемуары)
10-06-2011 С интересом прочитал книгу. Очень хорошая эта книга. Много фактического материала. Чувствуется прекрасное знание предмета переводчиком. Терминология, стиль автора переданы очень точно (мне случилось читать эту книжку и в оригинале). Очень замечательный вообще переводчик этот. Его работа очень нравится мне Оценка: отлично! |
1 пятёрка
'
Просмотров 
