К истокам Тихого Дона ↓

Оглавление

• А.Г.Макаров, С.Э.Макарова. К истокам Тихого Дона
•   Предисловие
•   Часть первая
•     I. Введение
•       «Стремя "Тихого Дона"» — первая научная постановка вопроса
•       Г.Ермолаев — научная критика «Стремени "Тихого Дона"»
•       Г.Хьетсо — «Кто написал "Тихий Дон"?»
•       Новый этап дискуссии
•     II. Характер ошибок в тексте «Тихого Дона»: ошибки времени, места, действия
•       Последняя турецкая кампания
•       Станица Ольгинская
•       Генерал Фицхелауров
•     III. Структура и характер заимствований в «Тихом Доне»
•       В конце октября или за три дня до Покрова?
•       Происхождение текста «Тихого Дона»: источники заимствований
•       «Прямое цитирование»
•         Август 1917-го — первое появление заимствований
•       Общая структура заимствований в романе
•       Заимствования в четвертой и пятой частях романа
•         1. Евгений Листницкий
•           Заимствования из воспоминаний Деникина и Лукомского (четвертая и пятая часть «Тихого Дона»)
•             1. Корнилов и Лукомский в ставке (август 1917г.)
•             2. Уход генералов из Быховской тюрьмы на Дон (ноябрь 1917г.)
•             3. Уход Добровольческой армии из Ростова на Кубань (февраль 1918г.)
•         2. Григорий Мелехов
•           Структура заимствований
•           Заимствования из воспоминаний Антонова-Овсеенко
•             1. Бои отряда Чернецова на воронежском направлении (январь 1918г.)
•             2. Бои на Ростовско-Таганрогском направлении (январь 1918г.)
•           Хронология
•           Хронология пятой части романа: январь 1918г.[31]
•         3. Илья Бунчук
•           Январь 1918г. — разрывы и противоречия повествования
•              1.
•             2.
•             3.
•           Система заимствований
•           Заимствования из книги А.А.Френкеля
•             1. Большевистское восстание в Ростове в ноябре 1917г.
•             2. Поход Подтелкова в Верхне-Донской округ в апреле 1918г.
•           Совмещение заимствований с основным текстом
•           Композиция
•           «...в страстную субботу»
•           «Шесть дней под Ростовом...»
•         Некоторые итоги
•       Заимствования в шестой и седьмой частях «Тихого Дона»
•         1. Заимствования из воспоминаний П.Н.Краснова
•           «Калмыковатый Федот Бодовсков»
•           «Основные законы»
•         Заимствования из воспоминаний П.Н.Краснова
•           1. Выборы войскового атамана на Круге спасения Дона (апрель—май 1918г.)
•           2. Встреча донского атамана с командованием Добровольческой армии (май 1918г.)
•           3. Отношения между Донской и Добровольческой армиями (лето 1918г.)
•           4. Взаимоотношения Донского атамана с германским командованием (июнь—июль 1918г.)
•           Союзнические миссии на Дону
•           5. Приезд союзнической миссии генерала Пуля на Дон (декабрь 1918г. — январь 1919г.)
•           6. Первая союзническая миссия капитана Бонда на Дону (ноябрь 1918г.)
•             Проблема хронологии при совмещении заимствований
•           7. Первая союзническая миссия капитана Бонда на Дону (ноябрь 1918г. — продолжение)
•             «Раздвоения» текста
•         2. Заимствования из книги Н.Е.Какурина
•           1. Наступление Донской армии летом 1919г.
•           2. Мамонтовский рейд
•           3. Контрнаступление Донской армии на среднем Дону
•           «Устье реки Икорец»
•           На левом берегу Дона
•       Хронология событий «Тихого Дона»
•       Причины разнородности текста «Тихого Дона»
•     IV. Характерные особенности шолоховских заимствований
•       Изменения исходного текста
•         «Адекватная» замена и перестановка слов
•            Из Антонова-Овсеенко
•           Из Краснова
•           Из Какурина
•           Из Френкеля
•           Варьирование однокоренных слов и лексико-грамматических форм
•             Из Краснова
•             Из Какурина
•             В эпизоде, заимствованном из Краснова
•           Искажение смысла заимствуемых фрагментов
•           Плохое знание Шолоховым истории России
•             Френкель — Шолохов
•              Антонов-Овсеенко — Шолохов
•             Краснов — Шолохов
•           «Единая и неделимая Россия»
•           Авторские примечания в «Тихом Доне»
•       «Выборный начальник всех степеней»
•       «Записки врача»
•       «Клиндухи — линейцы»
•     V. Верхнедонское восстание на страницах «Тихого Дона»
•       1. Начало восстания. (На одном дыхании)
•       2. Бои в марте и апреле. (Начало фрагментации текста)
•         Григорий Мелехов
•         Петр Мелехов
•         Коммунисты — Кошевой, Штокман, Котляров
•         Сердобский полк
•       3. Генерал Фицхелауров (Распадение художественного текста)
•       «Белые» и «красные»
•       «Повстанческие» главы. Результаты анализа.
•       4. «Большая человеческая правда» Шолохова
•       Говорят свидетели-современники
•       «Ветка сирени»
•     VI. Проблема «соавтора» в романе «Тихий Дон»
•       Проблема авторства. Небольшое отступление
•       Два авторских начала в «Тихом Доне»
•       «Соавтор» в романе: целенаправленность вносимых изменений
•       Полевые сумки
•     Итоги первой части исследования
•     Молчание мудрое седых курганов (Лирическое приложение к 1-й части исследования)