Луи Фердинанд Селин перевод: Е. Н. Юрченко
издано в 2003 г.
Добавлена: 27.12.2010
Аннотация
Большой интерес для почитателей Л.-Ф. Селина (1894–1961) – классика французской литературы, одного из самых эксцентричных писателей XX века – представляет первое издание на русском языке романов «Феерия для другого раза…» и «Бойня».
Главные действующие лица «Феерии…», как и знаменитой трилогии «Из замка в замок», «Север», «Ригодон», – сам Селин, его жена Лили-Арлетт и кот Вебер. А еще Париж, в апреле 1944 г. подвергшийся бомбардировкам американских и английских ВВС. Обезумевшие соседи, вороватые консьержки, беженцы, одичавшие животные – огромная и скорбная процессия живых и мертвых проходит перед Селином. Он – зритель Конца Света, хроникер трагических событий, оказавшийся в нужном месте в нужный час. А впереди – бегство, новые испытания…
Впечатления о книге:
Ser9ey про Селин: Феерия Для другого раза I (Классическая проза)
26-03-2010 Набрел на телеинтервью с Луи Фердинандом Селином в далеких 60х.(копирасты гниды хороший ролик в дейлимоушен зарубили) Французский знаю коряво, больше смотрел. Здесь Селин уже тяжело больной, но в тот бред что утверждали французские журналисты, дескать какой то психопат, фашист, и так далее не верится. Лицо доброе, умное. Да и романы его, в сущности, это гневный протест против всего мерзкого в человеке. тут тексты разных интервью с Селином Отрывки из биографии . телеинтервью с его женой Люсет Альманзор (постоянным персонажем его последних книг - Лили): Генри Миллер как-то высказался, что тот, кто хоть раз прочитает Селина, потеряет интерес ко всем остальным книгам. |