Жоржи Амаду перевод: Виктор Фёдоров Александр Сергеевич Богдановский
Лавка чудес
1250K издано в 1986 г.
Добавлена: 18.08.2008
Аннотация
Уже издававшийся в Советском Союзе, переведенный на многие языки мира, роман Амаду «Лавка чудес» является для автора программным. Непримиримое столкновение прогрессивных и реакционных сил бразильского общества по вопросу о неграх и их влиянии на культуру Бразилии, раскованной народной стихии и узкого буржуазного миропорядка составляет идейную ткань романа. Всем ходом повествования автор отстаивает богатство и многообразие народной культуры, этой сказочной «Лавки чудес».
Впечатления о книге:
Оглавление
ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА
ЛАВКА ЧУДЕС
О том, как поэту и бакалавру-социологу Фаусто Пене было дано поручение, и о том, как он с ним справился
О приезде в Бразилию американского ученого Джеймса Д… Левенсона и о последствиях этого приезда
О смерти Педро Аршанжо Ожуобы и о его похоронах на кладбище Кинтас
О том, как наш поэт-исследователь стал любовником-рогоносцем, и о его поэзии
О людях известных, утонченных и, как правило, хорошо осведомленных – об интеллектуалах высшего разбора
О карнавалах, уличных драках и прочих чудесах, о неграх, мулатах и шведке (оказавшейся на самом деле финкой)
О том, как неуемный карьерист Фаусто Пена получил чек (на небольшую сумму), урок и предложение
О том, как общество потребления, придав смысл и значение славе Педро Аршанжо, сумело погреть на нем руки
О книгах, доктринах, теориях, профессорах и уличных певцах, о царице Савской, о графине, об иабе; об одной загадке и – в довершение ко всему этому – о рискованном предположении
Фаусто Пена рассказывает о пробе своих сил в драматургии и о других незадачах
О премии имени Педро Аршанжо и о том, как сам он становится предметом конкурса на соискание оной благодаря заботам поэтов, рекламных агентов, молоденьких учительниц и Веселого Крокодила
О гражданской борьбе Педро Аршанжо Ожуобы и о том, как народ захватил площадь
Фаусто Пена философствует о таланте и успехе, после чего прощается с читателем – да уже и пора
О вопросе и ответе
О славе родины
"Из страны волшебной и реальной…"
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
'
1 пятёрка
Просмотров 
