Уильям Мейкпис Теккерей перевод: Мария Федоровна Лорие
Теккерей У.М. Собрание сочинений в 12 томах - 5
История Пенденниса, его удач и злоключений, его друзей и его злейшего врага (книга 1)
1670K издано в 1976 г. в серии
История Пенденниса Добавлена: 29.07.2011
Аннотация
В настоящий том входит первая книга известного романа У.Теккерея "Пенденнис". Это, несомненно, один из лучших английских романов XIX века. Он привлекает глубоким знанием жизни и человеческой природы, мягким юмором и иронией, интересно нарисованными картинами английской действительности. Перевод с английского и комментарии М.Лорие.
Впечатления о книге:
Оглавление
Предисловие автора
Глава I
.
о том, как первая любовь может прервать утренний завтрак
Глава II
.
Родословная и другие семейные цела
Глава III,
.
в которой Пенденнис еще очень, очень молод
Глава IV
.
Госпожа Халлер
Глава V
.
Госпожа Халлер у себя дома
Глава VI,
.
в которой имеется и любовь и война
Глава VII,
.
в которой майор выходит на сцену
Глава VIII,
.
в которой Пен дожидается за дверью, пока читателю разъясняют, кто есть
.
маленькая Лора
Глава IX,
.
в которой майор открывает кампанию
Глава X
.
Лицом к лицу с неприятелем
Глава XI
.
Переговоры
Глава XII,
.
в которой речь идет о поединке
Глава XIII
.
Кризис
Глава XIV,
.
в которой мисс Фодерингэй получает новый ангажемент
Глава XV
.
Счастливая деревня
Глава XVI,
.
которой завершается первая часть этой повести
Глава XVII
.
Alma mater [29]
Глава XVIII
.
Пенденнис от Бонифация
Глава XIX
.
Карьера лота
Глава XX
.
Поражение и бегство
Глава XXI
.
Возвращение блудного сына
Глава XXII
.
Новые лица
Глава XXIII
.
Невинное создание
Глава XXIV,
.
в которой имеется и любовь и ревность
Глава XXV
.
Полон дом гостей
Глава XXVI
.
Сценки на бале
Глава XXVII
.
И батальная и чувствительная
Глава XXVIII
.
Вавилон
Глава XXIX
.
Рыцари-темплиеры
Глава XXX
.
Старые и новые знакомые
Глава XXXI,
.
в которой в дверь стучит мальчик из типографии
Глава XXXII,
.
в которой действие происходят неподалеку от Ладгст-Хилл
Глава XXXIII,
.
в которой наша повесть все не удаляется от Флит-стрит
Глава XXXIV
.
Обед на Патерностер-роу
Глава XXXV
.
Газета "Пал-Мил"
Глава XXXVI,
.
в которой Лев появляется в городе и в деревне
Глава XXXVII,
.
в которой слова появляется Сильфида
Глава XXXVIII,
.
в которой полковник Алтамонт появляется и опять исчезает
Комментарии
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
'